Detaydan kullanıma.
Bir dairenin içinden: oda, eşik, salon, sofra, mutfak.
İç mimarlık · İstanbul
Kutunun içi.
Lascatola bir iç mimarlık stüdyosu. Adı İtalyanca “kutu” demek: kutuyu biz yapmıyoruz, içini kuruyoruz — plan, doğrama, yüzey ve ışık.
Seçili işler
Dört konsept çalışma. Her künyenin altında o işin hangi malzemelerden kurulduğu yazıyor.
Malzeme çizelgesi
Dokuz malzeme, her işte yeniden. Bir mekânın devraldıkları ayrı: onlar seçilmez, okunur.
Açıklamalar
Altı kalem. Hepsi tek elden yürür; ayrı ayrı da alınır.
-
Konut iç mimarisi
Daire, çatı katı, müstakil kat. Mevcut planın değil, gün ışığının ve gerçek kullanımın etrafında yeniden düzenleme.
-
Ticari iç mimari
Kahve, dükkân, ofis katı. Kapasite ve dolaşım önce çözülür; vitrin en son konuşulur.
-
Doğrama ve sabit mobilya
Mekâna sonradan yerleştirilen değil, mekânla birlikte çizilen dolap, tezgâh ve depolama — ve bunları taşıyan akustik.
-
Aydınlatma tasarımı
Gün ışığı bittikten sonra odanın hangi köşesinin yaşayacağına karar vermek. Az sayıda kaynak, doğru yerde.
-
Yüzey ve detay
Bir malzemenin nerede bittiği, diğerinin nerede başladığı ve ikisinin nasıl buluştuğu. Bir iç mekan burada değerlendirilir.
-
Uygulama takibi
Çizim bittiğinde iş bitmez. İmalat boyunca çizimin başında kalmak, projenin uygulanmasının tek güvencesidir.
Süreç
-
Aşama P-04.1Başlık
Brief ve rölöve
NotÖnce mekân ölçülür, sonra brief. Kaç kişi, hangi saatte, ne kadar süre — ve mevcut yapının neyi taşıdığı. Bu aşama bir çizim değil bir liste üretir: sabitler, ve sınanmaya değer varsayımlar.
Kayıt -
Aşama P-04.2Başlık
Plan ve dolaşım
NotPlan ve kesit birlikte gelişir. Kapının açıldığı yer dolaşımın nereden başlayacağını belirler; eskiz kâğıdında denenip iptal edilen güzergâhlar, kalanın neden kaldığını gösterir.
Kayıt -
Aşama P-04.3Başlık
Malzeme ve ışık
NotMalzeme rengiyle değil, ışığı nasıl aldığıyla seçilir. Örnekler mekânın kendi saatlerinde ve gerçek yüzey büyüklüğünde görülür — küçük bir numunede doğru görünen şey bir duvarda çoğu zaman görünmez.
Kayıt -
Aşama P-04.4Başlık
Doğrama ve imalat
NotDoğrama 1:5 çizilir ve gerçek boyutta maketlenir. Tolerans, gölge derzi ve kulbun eldeki ağırlığı burada kararlaştırılır; atölye çizimi değil maketi onaylar.
Kayıt -
Aşama P-04.5Başlık
Uygulama ve teslim
NotUygulama boyunca çizimin başında kalırız. Haftalık ziyaret, imalat onayı ve revizyon kaydı — böylece son dakika kararları tasarımın etrafından dolaşılarak değil, içinden verilir.
Kayıt
Güneş yolu
Bir odayı bir kez görmek yetmez. Aynı yerde durup günün dört ayrı saatinde bakmak gerekir — çünkü bir mekân planın değil, ışığın takvimine göre yaşar.
08:00
Sabah ışığı alçak ve uzun gelir. Zemine düşen dikdörtgen odanın en derin noktasına kadar uzanır; bu saatte oda olduğundan büyük görünür. Masanın nereye konacağına çoğu zaman bu ışık karar verir.
13:00
Öğle ışığı dik ve kısadır. Leke pencerenin hemen altına toplanır, oda düzleşir, gölgeler kaybolur — yüzeyin en az okunduğu saat budur. Sıvanın fırça izi öğlen görünmez.
17:00
İkindi, malzemenin sınandığı saattir. Işık odanın içine girer, duvara tırmanır, doğramanın gölgesini uzatır; meşe kızıla, sıva ambere çalar. Bir malzeme kararı ikindide onaylanır.
21:00
Gün ışığı bittiğinde geriye yalnızca bizim koyduğumuz ışık kalır. Tek bir aplik, odanın hangi köşesinin yaşayacağını belirler. Karanlıkta kalan yer bir eksiklik değil, bir karardır.
Stüdyo duvarı
Duvarın üzerinde gezinin — stüdyonun içeri koyduğu şeyler aydınlansın. Açıklamalar listesindeki bir satır aynı bölmeyi klavyeden açar.
Açıklamalar
Lascatola İstanbul'da çalışan küçük bir iç mimarlık stüdyosu. Her işi baştan sona aynı kişiler yürütür: ilk rölöveden son imalat onayına kadar arada kimse yoktur. Yılda az sayıda iş alınır, çünkü şantiyede geçen zaman çizim masasında geçen kadar sayılır.
Kayıt
Takdirler
Aşağıdaki her girdi yer tutucu metindir. Burada gerçek bir ödül, yayın, sergi, müşteri, iş ortağı veya kurum yoktur.
İletişim
Bir daireniz, bir dükkânınız ya da henüz karar veremediğiniz bir planınız varsa, erken konuşmak en iyisidir.
Eşik
Kapsam
- Konut ve ticari iç mekan
- Doğrama ve sabit mobilya
- Yeniden işlevlendirme
- Danışmanlık ve ikinci görüş